Spenden / Donations

Wenn Dir der Inhalt unserer Site etwas wert ist, freuen wir uns über Deine Spende zur Deckung unserer Kosten.

If the content of our site is worth something for you, we welcome your donation to cover our costs.

Wir danken allen Spendern (siehe Block rechts)!   Many thanks to all our donators!
vlG
Gerhard

P.S.: Herzlichen Dank allen, die bisher für den Erhalt der Site und die Weiterentwicklung unserer Szenerien gespendet haben.

P.S .: Many thanks to all those who have donated so far for the preservation of the site and the further development of our sceneries.